“Shrink it and pink it” is how Sports Innovation Lab founder and CEO Angela Ruggiero describes the old, unofficial motto of brands and marketers trying to reach fans of women’s sports.